Hallo, Gast!
Anmelden Registrieren

Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Suche Student(in) mit Japanischer Muttersprache
#1
Wir suchen für ein Projekt in Japan (Study über Actigraphy) eine Art „Hotline“ für ca. 2 Stunden pro Tag. 
Also es geht um eine „Bereitschaft“ und im Fale von Anrufen (wir denken, dass es sehr wenig wird), ist die Idee unseren Mitarbeiter dazu zu holen (Teleconferenz) und Fragen & Antworten am Telefon gleich zu übersetzen. – Voraussichtlich wird der/die Student(in) zwischen 8Uhr & 11 Uhr (Montag bis Freitag) erreichbar sein (Dies ist noch mit dem Kunden zu besprechen). Voraussichtlicher Start Januar. 
Wir werden eine Toll free number in Japan errichten und FALLS jemand anrufen sollte, wird der Anruf auf das Handy umgeleitet. Es entfällt keine Telefonkosten bzw. werden selbstverständlich von der Firma übernommen.
FIXUM 200EUR / Monat damit sind 5 Calls / Monat inkludiert, jeder zusätlicher (kommender) Call 5EUR (pro zusätzlicher Call).
Aufgaben: Dolmetschen, Übersetzen von Texten (Telefonate)
Übersetzung von: Japanisch
nach: Deutsch oder English
Homeoffice möglich: ja
Japanische Mutersprache erforderlich.

info@thesiestagroup.com
 
Antworten
  




Betrachter: 1 Gast/Gäste